воскресенье, 20 января 2013 г.

Floors of a House

There are some important differences between British English (BrE) and American English (AmE) in talking about the floors in a house.In BrE the floor at the level of the surrounding land or ground is called the ground floor (this is the floor where you usually enter a house). In AmE the same floor is called the first floor. The floors above are numbered starting from the ground or first floor, so there is usually a difference of one level in BrE and AmE usage, as follows:
BrE: ground floor, 1st floor, 2nd floor, 3rd floor etc
AmE: 1st floor, 2nd floor, 3rd floor, 4th floor etc

This diagram shows a two-storey house that also has a basement level underneath.

A floor is the same as a storey: all the rooms that are at the same level. 
http://www.englishclub.com/vocabulary/buildings-house.htm

2 комментария:

  1. Надежда Николаевна, спасибо за поздравления.
    Примите и мои! Вы - призер конкурса, это очень достойный результат, учитывая сколько было конкурентов.
    Все позади, мы с Вами больше не являемся "конкурирующими фирмами", поэтому предлагаю сотрудничество. Свой e-mail отправляю через Вашу страницу "let's communicate".

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо. К сотрудничеству готова) Будем дружить блогами.

      Удалить